لا قلبي لانه يمر عليهم قصص رهيبه من الكذب والفبركه عشان كذا يشوفوك تكذبي أو تقولي الحقيقهWhite كتب: ↑منذ 4 سنواتاتوقع توها متوظفه المحققه ويمكن طفشت لان خلص دوامها وتبي تمشي والا كانت بتجلس بس كانت تسال نفس الاسئله كثير وتسال اسئله ماتنسأل زي كيف سرقتي جوال ابوك معقوله سرقتيه وسويتي تصريح كيف قدر ابوك يترك جواله ويروح المسجد قلت لها تركه صدفه قالت معقوله كيف كذا يتركه مع اني مصوره فيديو وانا اسوي التصريح لنفسي وعطيتها الفديو حتى المحاميه قالت وش هالمسخرهdamatefarhe23 كتب: ↑منذ 4 سنواتالعفو منك افتكرت في المقابله الأولي هذا كانWhite كتب: ↑منذ 4 سنوات
ذكرتها هنا :
وكانو جدا استفزازيين بالاسئله يحاولون يعرفون اذا تكذب او لا فحاول اجوبتك تكون دبلوماسيه ولا تنفعل، ويسالونك نفس السؤال ٣-٤ مرات بس بصيغه مختلفه ويقارنون اجوبتك ف لازم تكون صااااااادق بكل شي تقوله واصلا مانحتاج نكذب اذا انت فعلا حياتك كانت في خطر تقدر تقول اللي حصل معك والوضع اللي كنت تعاني منه وخلاص، الغلط اللي احس سويته اني كنت استرسل بالكلام يعني سؤال جوابه ايه او لا انا اقعد اسولف واسولف واسولف حتى زبدو لي قالو لاتكثرين كلام جاوبي ع قدر السؤال ف صارو يحجرون لي بالكلام كثير ويدخلون بتفاصيل اكثر مالها دخل بالموضوع، وفيه ملاحظه عن المترجمين انهم مايوصلون الكلام زي ماانقال وهالشي عانيت منه لاني افهم انقلش بس ماقدر اكون جمل طويله ف كانو يخبصون بالكلام واجلس اصحح لهم
بالنسبه لوقت المقابله فكانت ٤ ساعات، واظن بسبب اني كنت اسولف كثير وازيد تفاصيل ف عطيتهم فرصه يسالوني اكثر
٤ ساعات كويسه موكثير انا كانت ٦ ساعات وتخللها ٤ بريكات كل بريك كان ربع ساعه والمترجم كان تونسي انا الحمد لله عندي لغه فا اي شي مايترجمه بصوره الصحيحه كنت استأذن اني اوصل المعلومه للمحقق ومن البدايه تكلمت مع المترجم قدام المحقق انه يفهم على بحكم اختلاف بعض المفردات والهجه وكان كلامي معاه بالانقلش عشان تعرف انه الي قدامه عندها لغه وعدت ع خير
البحث وجد 5 تطابقات
العودة إلى “تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا”
- منذ 4 سنوات
- منتدى: بريطانيا
- موضوع: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
- ردود: 19
- مشاهدات: 19322
Re: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
- منذ 4 سنوات
- منتدى: بريطانيا
- موضوع: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
- ردود: 19
- مشاهدات: 19322
Re: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
العفو منك افتكرت في المقابله الأولي هذا كانWhite كتب: ↑منذ 4 سنواتdamatefarhe23 كتب: ↑منذ 4 سنواتتحسبي لنفسك قبل ٦ أسابيع الجواب عندك
وان شاء الله تحصليه انتي تستحقي
بس في شي ماذكرته كيف كان معاك المحقق والمترجم هذا مهم في المقابله وكم وقت اذا تحبي تضيفيه
ذكرتها هنا :
وكانو جدا استفزازيين بالاسئله يحاولون يعرفون اذا تكذب او لا فحاول اجوبتك تكون دبلوماسيه ولا تنفعل، ويسالونك نفس السؤال ٣-٤ مرات بس بصيغه مختلفه ويقارنون اجوبتك ف لازم تكون صااااااادق بكل شي تقوله واصلا مانحتاج نكذب اذا انت فعلا حياتك كانت في خطر تقدر تقول اللي حصل معك والوضع اللي كنت تعاني منه وخلاص، الغلط اللي احس سويته اني كنت استرسل بالكلام يعني سؤال جوابه ايه او لا انا اقعد اسولف واسولف واسولف حتى زبدو لي قالو لاتكثرين كلام جاوبي ع قدر السؤال ف صارو يحجرون لي بالكلام كثير ويدخلون بتفاصيل اكثر مالها دخل بالموضوع، وفيه ملاحظه عن المترجمين انهم مايوصلون الكلام زي ماانقال وهالشي عانيت منه لاني افهم انقلش بس ماقدر اكون جمل طويله ف كانو يخبصون بالكلام واجلس اصحح لهم
بالنسبه لوقت المقابله فكانت ٤ ساعات، واظن بسبب اني كنت اسولف كثير وازيد تفاصيل ف عطيتهم فرصه يسالوني اكثر
٤ ساعات كويسه موكثير انا كانت ٦ ساعات وتخللها ٤ بريكات كل بريك كان ربع ساعه والمترجم كان تونسي انا الحمد لله عندي لغه فا اي شي مايترجمه بصوره الصحيحه كنت استأذن اني اوصل المعلومه للمحقق ومن البدايه تكلمت مع المترجم قدام المحقق انه يفهم على بحكم اختلاف بعض المفردات والهجه وكان كلامي معاه بالانقلش عشان تعرف انه الي قدامه عندها لغه وعدت ع خير
- منذ 4 سنوات
- منتدى: بريطانيا
- موضوع: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
- ردود: 19
- مشاهدات: 19322
Re: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
تحسبي لنفسك قبل ٦ أسابيع الجواب عندكWhite كتب: ↑منذ 4 سنواتحبيبتي تسلمينdamatefarhe23 كتب: ↑منذ 4 سنواتتسلمي قلبي ع الموضوع الجميل
وحمد الله على السلامه
مبروك عليك الحريه
وعقبال الكل
كلامك في محله حرف حرف كلمه كلمه انتي رائعه وبشري حصلتي ع الجوء؟
بتوفيق
توني سويت المقابله وانتظر الرد
ابشركم بالنتيجه
وان شاء الله تحصليه انتي تستحقي
بس في شي ماذكرته كيف كان معاك المحقق والمترجم هذا مهم في المقابله وكم وقت اذا تحبي تضيفيه
- منذ 4 سنوات
- منتدى: بريطانيا
- موضوع: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
- ردود: 19
- مشاهدات: 19322
Re: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
انا نفس الشي سألوني يبغو يتأكدو انك مثلا فعلا x مسلم أو أنك فعلا من التعوسيه مو انتحال الشخصيات مار عليهم وبعضهم يسألو عن المناطق وكيف عاداتهم اي شي ماتعرفيه مو غلط انتي ماتعرفي عادي طبيعي جداً بس مثلا فيه اشياء وطقوس معينه عند بعض الفئات مثلا محرم وصفر عند الشيعه عادات وتقاليد في الأعياد كم عيد الكعبه فين موجودة كذا عرفتي مو اسأله بضبط بضبط وخاصه يعني اسأله عامه أو معلم معين وكل محقق يختلف والمقابل تجي اقصد الأسأله تجي من كلامك فهمتي قصدي؟
- منذ 4 سنوات
- منتدى: بريطانيا
- موضوع: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
- ردود: 19
- مشاهدات: 19322
Re: تجربة فتاة سعوديه للجوء في بريطانيا
تسلمي قلبي ع الموضوع الجميل
وحمد الله على السلامه
مبروك عليك الحريه
وعقبال الكل
كلامك في محله حرف حرف كلمه كلمه انتي رائعه وبشري حصلتي ع الجوء؟
بتوفيق
وحمد الله على السلامه
مبروك عليك الحريه
وعقبال الكل
كلامك في محله حرف حرف كلمه كلمه انتي رائعه وبشري حصلتي ع الجوء؟
بتوفيق