صفحة 1 من 1

طلب ترجمة دقيقة

مرسل: 01/03/2019 3:34 am
بواسطة فوفي
اتمنى اللي يعرف يترجم هالكلام يترجمة لي

Australia’s offshore refugee and humanitarian program
On 9 September 2015, the Australian Government announced that it will accept an additional 12,000 refugees who are fleeing the conflict in Syria and Iraq. The places will be primarily for refugees in Jordan, Lebanon and Syria.

The Refugee and Humanitarian Visa program is for people who are subject to persecution or substantial discrimination amounting to gross violation of human rights in their home country. This is a non-discriminatory program which provides support to those most in need, this includes women, children and families of persecuted minorities.

The Australian Government is committed to working closely with the UNHCR to deliver the 12,000 additional refugee places. If the UNHCR assesses that you are a refugee in need of resettlement, they may refer your case to the Australian Embassy.

If you have a family member who is an Australian citizen, permanent resident or eligible New Zealand citizen, they may sponsor you through the Special Humanitarian Program (SHP). The SHP Visa is for people who are not refugees as defined in the Refugees Convention. It is for people who are subject to substantial discrimination amounting to gross violation of human rights and have close links to Australia. Applications for the SHP should be lodged in Australia.

Re: طلب ترجمة دقيقة

مرسل: 01/03/2019 5:43 am
بواسطة admin
كل ما تحتاجينه عن الموضوع مكتوب على الرابط التالي (التأشيرة الثالثة، التأشيرة رقم 202):

viewtopic.php?f=33&t=135

Re: طلب ترجمة دقيقة

مرسل: 01/03/2019 6:15 am
بواسطة فوفي
admin كتب:
منذ 5 سنوات 
كل ما تحتاجينه عن الموضوع مكتوب على الرابط التالي (التأشيرة الثالثة، التأشيرة رقم 202):

viewtopic.php?f=33&t=135
اقصد هل بالإمكان إعادة توطيني في أستراليا بدون وجود أقارب من الدرجة الأولى؟ أتمنى تكون متأكد من الأجابة

Re: طلب ترجمة دقيقة

مرسل: 01/03/2019 6:19 am
بواسطة فوفي
من قبل المفوضية

Re: طلب ترجمة دقيقة

مرسل: 04/03/2019 6:43 am
بواسطة فوفي
اتمنى الرد